绝大多数购买翡翠雕件的人，在选购过程中都希望知道雕件上所雕的是什么图案，更想知道各个图案寓意是什么。这是很普遍的想法。因为中国人佩戴翡翠除了美化自我形象之外，还特别重视所佩戴翡翠的寓意，他们相信好的寓意会给自己带来好运气。

一件翡翠关联一抹回忆，一抹回忆牵出一个事件，一个事件引来无数人的关注。 翡翠出自缅甸是很多人的常识，甚至有行家称之为“缅甸玉”，缅甸作为翡翠最有名的出产地是毋庸置疑的。根据最新的研究发现，翡翠形成的条件非常苛刻。要在低温高压下，由大陆及海洋版块运动下经历几千万年方能形成。在地球上能满足该条件的地方少之又少。 在比较缅甸、俄罗斯及危地马拉三地的翡翠时，到底有何分别呢？

翡翠一直是中国人的最爱。自清朝中期开始，从缅甸雾露河开采出来的翡翠，经云南腾冲进入中国，以珍宝为名送到宫廷，供皇室欣赏把玩。在乾隆皇帝在位期间，逐渐成为皇室的瑰宝。 诚然，翡翠出自缅甸是很多人的常识，甚至有行家称之为“缅甸玉”，缅甸作为翡翠最有名的出产地是毋庸置疑的。但缅甸又是否翡翠唯一之产地呢？

提到卡地亚收藏的翡翠，很多人立刻会想到这条珠链。2014年香港苏富比拍卖的天价王--2.14亿的翡翠项链。它原属于美国名媛芭芭拉·赫顿，而这条项链的扣头设计则来自1934年的卡地亚。

今天有一名客户拿来一件绿色玉石手镯来鉴定，远看像铁龙生或干青一类，但比重比一般翡翠低，而且在红外线光谱显示并非属于翡翠吸收光谱，那到底它是什么呢？原来它是外行人经常会将之误以为是翡翠，而专业人士称之为五大杀手之一的摩西西 Maw Sit Sit。