翡翠成品的颜色系列及颜色稳定性
翡翠颜色系列介绍
白(无)色系列
白(无)色系列翡翠，是指白（无）色或颜色彩度极低的浅色翡翠。当无色系列的翡翠具有较高的透明度，可呈现如玻璃般晶莹剔透的外观。随着透明度逐渐降低，可呈现乳白色、白色的外观。白(无)色系列翡翠常常会带有极淡的绿、蓝、粉、灰色调，水头好的带绿调翡翠称为绿水，水头好的带蓝绿调翡翠称为睛水，水头好的带蓝调翡翠称为蓝水。
满绿色系列
满绿色系列翡翠, 是指主体颜色色调为绿色且具有一定彩度的翡翠。其绿色部分面积占比为70%以上。绿色翡翠中常会混入少量黄色、蓝色、褐色等色调。白(无)色系列翡翠的绿水、睛水和蓝水与满绿色系列并没有明确区分界限，习惯上水头好的浅色翡翠称为绿水、睛水或蓝水，水头不好的浅色翡翠，如豆地、粉地，则称为浅绿、淡绿，或浅蓝绿、淡蓝绿。
不满色的绿色系列（飘绿/蓝花和花青）
不满色的绿色系列翡翠, 是指只有一部分颜色色调为彩度较深的绿色的翡翠，其面积占比小于70%。如果其余部分（底）为白（无）色则称为飘花，而豆底、油底、八三玉底和芙蓉底称为花青。
紫色系列
紫色系列翡翠，是指主体颜色色调为紫色，且具有一定彩度的翡翠。紫色系列通常包括满紫色与不满紫色（飘紫花）翡翠。翡翠的紫色又称为“紫罗兰”。
红-黄系列
红-黄色系列翡翠，是指主体颜色色调为红-黄色，且具有一定彩度的翡翠。红-黄色系列通常包括满色与不满色（飘红/黄花）翡翠。红色翡翠又称为红翡，黄色翡翠称为黄翡。
组合色系列
上述不同系列的颜色常会出现在同一件翡翠中，形成一种组合色，又称为多彩。常见的组合色有“春掛彩”、“福禄寿”等。“春掛彩”是紫色和绿色的组合色，两种颜色共存于翡翠中。“黄加绿”，是黄色和绿色的组合，黄色与绿色相衬。“福禄寿”是红色、绿色和紫色的组合的三彩玉，也有黄色、绿色和紫色的组合的三彩玉，有吉祥如意，福禄寿三喜之意。
黑色系列
黑色系列翡翠，是指黑灰色至深墨绿色的翡翠，较少。分为三大类: 墨翠、乌鸡种、黑干青。
颜色系列与翡翠地子色的关系
大面积生成的翡翠，我们称为地子（底）。从切开的大块翡翠原石可以观察到，其基本颜色为地子色(2009翡翠国标称为基色[2])，其他颜色如浓艳的绿色、紫色等是被地子色包围。地子按颜色可以分为以下几种类[1]：
（1） 白地。白色大面积出现，按照透光性可分为：
(a) 白干地，透光性差。分瓷白、泥干白
(b) 白透地，透光性佳，如玻璃种、冰种、糯种，配起绿色十分抢眼
所属颜色系列：
纯白地翡翠成品属白（无）色系列
白地+绿 = 飘绿/蓝花，属不满色的绿色系列
白地+紫 = 飘紫花，属紫色系列
白地+红/黄 = 飘红/黄花，属红-黄色系列
（2） 芙蓉地。大面积清淡的绿色。可感觉有翡翠颗粒，但颗粒边界不明显。
所属颜色系列：
纯芙蓉地翡翠成品属满绿色系列
芙蓉地+紫 = 组合色（春掛彩），属组合色系列
芙蓉地+深绿 = 花青，属不满色的绿色系列
（3） 藕粉地。在翡翠中出现大面积的粉紫色，多数为淡色。
所属颜色系列：
纯藕粉地翡翠成品属紫色系列
藕粉地+绿 = 组合色（春掛彩），属组合色系列
藕粉地+红/黄 = 组合色，属组合色系列
（4） 豆地。大面积出现肉眼可见的较粗颗粒，颜色为较淡绿色。透光性差。
所属颜色系列：
纯豆地翡翠成品属满绿色系列
豆地+深绿 = 花青，属不满色的绿色系列
豆地+紫 = 组合色（春掛彩），属组合色系列
豆地+红/黄 = 组合色（黄加绿），属组合色系列
（5） 油地。地子呈偏暗的绿色，深浅不一。
所属颜色系列：
纯藕油地翡翠成品属满绿色系列
油地+绿 = 花青，属不满色的绿色系列
油地+黄 = 组合色（黄加绿），属组合色系列
那些颜色系列的翡翠成品颜色更稳定
翡翠从原石变成成品后，其颜色会否变化？这个因素对翡翠成品的价值有很大影响。空气及其他环境因素是否会改变翡翠成品的颜色，取决于翡翠颜色的生成机制。目前翡翠颜色的形成原因已经有很多研究成果，基本结论是翡翠颜色分为原生色和次生色。
原生色是翡翠原石肉的颜色。从地质作用观点看，原生色指的是翡翠在地表以下在各种内生地质作用条件下形成的颜色，是翡翠成为宝石的最主要的因素。原生色比较稳定，用强酸不能溶走，也不受空气及其他环境因素。如白色系列、绿色系列、紫色系列、黑色系列翡翠均属于原生色，原则上这些颜色系列的翡翠成品不会有颜色改变的问题。但地子比较粗的翡翠间隙大，有较多杂质和水分，与外界接触后会产生氧化物或水分蒸发，导致其颜色变化。
次生色是翡翠原石皮的颜色，准确说应该是翡翠原石表层的颜色。在翡翠接近地表或露出地表后，处于地表常温、常压、氧化、多水条件下，产生了物理和化学风化作用，翡翠外表就会形成风化壳，呈现黄色或棕红色。次生色主要包括红黄系列。这种颜色化学上不稳定，会受空气及其他环境因素，使翡翠成品褪色。
参考文献:
[1] 欧阳秋眉. 翡翠全集. 天地图书有限公司，2000年.
[2] 张蓓莉，王曼君. 翡翠品质分级及价值评估. 地质出版社，2013.
版权：爱翡翠网，转载请注明出处。
爱翡翠网利用人工智能及大数据等技术，结合国家翡翠分级标准及30000+翡翠商贸市场交易数据，为翡翠爱好者及消费者提供翡翠品质鉴别及价值评估工具。
小程序“爱翡翠网.ai”二维码（小程序使用指南）
爱翡翠网公众号二维码